"Quiero una locución en francés. ¿Cuándo podré tenerla?"

Es muy simple ! ¡Será muy rápido si tengo todos los datos necesarios lo antes posible! ¡Incluso puedo grabarlo hoy!

En primer lugar,


1 - por favor escucha mis demos. Cuando encuentre un tono que pueda adaptarse a su proyecto, puede ponerse en contacto conmigo, pero necesito varias informaciones en su mensaje, por favor:


2 - Dime quién eres. A veces ni siquiera sé tu nombre y la empresa donde trabajas.


3 - su texto (o la cantidad de palabras que se pueden encontrar fácilmente en Microsoft Word, por ejemplo). Si no tiene la cantidad de palabras, cuénteme más sobre el tiempo (por ejemplo: "Necesito una grabación de 3 minutos")


4 - por favor dígame dónde se transmitirá esta grabación (Internet, TV, radio, redes sociales, interna, etc...) y si tengo que seguir un cronograma preciso,



5 - ¿Cuándo necesitas tu grabación?


6 - ¿Ya tienes un presupuesto fijo o necesitas una cotización?


7 - Si me das parte de tu texto, podré grabarte y enviarte una pequeña demostración en MP3.


8 - Si considera correcto el tono y la calidad de esta grabación, proporcione la información necesaria para la factura (nombre de su empresa, dirección, número de IVA) que le enviaré en formato pdf.


9 - Puedes pagar con Paypal o Transferencia Bancaria. Todos estos datos están escritos en mis facturas.

 Después de recibir su pago, le enviaré la grabación completa.



Es muy importante: si respondes a estas preguntas en tu primer correo electrónico, ganaremos MUCHO tiempo para tu grabación de locución en francés.

En ocasiones, debido al jet lag podemos perder varias horas o incluso días intentando obtener los datos necesarios.

 Si lo queremos, podemos hacerlo: ¡todo se puede hacer el mismo día, desde el pedido hasta la recepción de la locución!







Share by: